Pages

Kutaarai Vellum in English Translation

Kutaarai Vellum in English Translation
Thiruppavai Pasuram - 27 English Translation Text, Lyrics

(The exultation of the Gopis is expressed by them , when the Lord listens to their appeal and fulfills their desires). Oh Lord Govindha ! You have the benign supermacy of winning over Your opponents. We shall get the drum (parai) from You ,the sakthi to sing eulogies about You.Thus, we get the reward of great eclat and glory of all the worlds. We will adorn ourselves with many ornaments: bracelets,shoulder ornaments ,ear-studs and rings, ornaments in the form of flowers (at the vertex of the ear) , anklets et al. We will wear new clothes(as You give us Your divine company ). (getting Your personal contact)we will be very joyous, eat food prepared using milk with sumptuous ghee -- (a) that envelops it, and (b) that is flowing so much as to spill over (through one's forearm) upto our elbows , when one eats a morsel of food ( ksheerAnnam ). (Through the contact with You) We shall ever be united and thus become cool in heart and stay joyous. 

No comments:

Post a Comment